串門子 chuan4 men2 zi c'est-à-dire aller chez quelqu'un pour bavarder mais pas pour un but sérieux
Des fois ma mère nous a dit qu'elle allait jeter la poubelle, mais au bout de 30 minutes elle n'est pas rentrée, nous savons qu'elle est allée 串門子 chuan4 men2 zi après avoir jeté la poubelle...
= je suis sûre que Maman est encore papoter avec la voisine!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire